La seiyuu de Haruhi Suzumiya, Aya Hirano, ha pedido disculpas hacia los televidentes debido a la entrega de Endless Eight y , así mismo, les dio las gracias por aguantar tanto. Además de esto, Hirano ha hablado sobre las dificultades que debió pasar durante la grabación de la serie y sobre su descontento con esta nueva saga del mundo de Haruhi (Endless Eight).
La actriz y cantante dio declaraciones a una radio del nipón, donde comenta respecto a la sorpresa del elenco de los seiyuus participantes de esta nueva entrega, que luego de enterarse que al terminar ” Bamboo Rhapsody “, se le dedicarían 8 capítulos Endless Eight.
“Para nosotros los seiyuus la presión fue intensa.
Cuando nos reunimos para recibir los planes y saber qué novelas íbamos a adaptar, tal y como hicimos en la primera temporada, escuchamos que haríamos Bamboo Rhapsody y me pareció muy apropiado.
Entonces nos enteramos de que, del segundo capítulo al noveno serían todos Endless Eight, nos quedamos como “¿Eh? ¿Qué, qué, qué?”
Realmente no lo entendimos cuando nos dijeron que estaríamos haciendo la misma historia 8 veces, con ligeras diferencias.
Creo que ha sido terrible para la gente que la ha estado viendo, ¡estoy muy agradecida a todos por haberlo visto todo durante estos dos meses!
Gracias a Dios que ha terminado.
No importa cuantas veces lo haya hecho, no quiero volver a hacerlo, ¡basta ya, basta! No puedo hacerlo más de 8 veces, ¡es el límite!
Acá el opening de la nueva pseudo temporada de Haruhi, paciencia para los fans, esperemos que esto no los decepcione.
Lime. La pequeña niña del bosque azul. Escritora, reportera, modelo, cosplayer y la valquiria de nuestro sitio. 
Loading ...
Aya Hirano no tiene nada de qué disculparse. El único bálsamo que a mí me permitió bancarme (“mamarme” en buen chileno) los 8 Endless Eight (3 hubiera sido increíblemente óptimo) fue el esfuerzo que hacía ella por sonar animada, cuando las voces de los actores de los demás personajes ya denotaban cansancio/desgaste (en Itsuki era obvio el “guateo”). Por ejemplo la línea “UFO Sagashimassho! UFO (busquemos UFO’s) le salía muy bien. Yuko Goto (voz de Mikuru) también lo hizo bastante bien ppalmente en los balbuceos mientras sollozaba.
El trabajo de Aya Hirano es tan rutilante (brillante), que quienes son observadores habrán notado que, pasando en los créditos de la Tempo 1 al mismo nivel que los demás miembros de la brigada, ahora en la segunda aparece destacada aparte y con font más grande.
M.Chen
29 ago 2009
http://www.mchenlee.cl